Книги по эзотерике, книги по магии, тексты по психологии и философии бесплатно.

Андерхилл Эвелин - Мистицизм

- 121 -

← Предыдущая страница | ⇐ Первая страница | К оглавлению ⇑

44. "Ибо мы соработники Богу" (лат. I Кор. 3:9). - Thomas Aquinae "Summa Contra Gentiles", bk. II. cap. X.

45. "De Quatuor Gradibus Violentae Charitatis" (Migne, Patrologia Latina CXCVI. col. 1216 D).

46. "El Castillo Interior", Moradas Setimas, cap. IV.

47. "Obverse and reverse of the earnest-money of eternity". - Прим. ред.

48. "Les Torrents", pt. I. cap. IX.

49. Thomas of Celano, Legenda Secunda, cap. XII.

50. См. выше, часть 1, гл. 2.

51. Ruysbroeck, "De Calculo", cap. IX.

52. Op. cit, cap. VIII-IX (с сокращениями).

53. См. выше, с. 49.

54. "Faff", XXXIII. 91.

55. "De Septem Gradibus Amoris", cap. XIV.

56. Ibid., loc. cit.

57. Ruysbroeck, "De Ornatu Spiritalium Nuptiarum", I. II. cap. LXV.

58. Круг (итал.).

59. Образ (итал.).

60. "Рай", XXXIII. 137.

61. "Mirror of Simple Souls", f. 161.

62. "Любящий летит, бежит и радуется; он свободен и его ничто не удержит". - "De Imitatione Christi", I. III. cap. V.

63. Contestatio Fr. Thomae Caffarina, Processus, col. 1258 (E. Gardner, "St. Catherine of Siena", p. 48).

64. "Рай", XXVII. 4.

65. Ibid., XX. 13.

66. Ibid., X. 76. 118.

67. Ibid., XXVIII, 100.

68. "Рай", XXXIII, 124-26.

69. Ibid., XXXIII. 124-26.

70. "Ее смеющиеся глаза" (итал.).

71. Coventry Patmore, "The Rod, the Root, and the Flower", "Aurea Dicta", XXII.

72. Richard Rolle, "The Fire of Love", bk. II. cap. VII.

73. Op. cit., bk. I. cap. XI.

74. Сокровенная жизнь (франц.).

75. "Speculum Perfectionis", cap. C (Steele's translation).

76. Op. cit., cap. CXIII.

77. Ibid., cap. C.

78. Ibid., cap. XCIII; см. также книгу Thomas Celano, Vita Secunda, cap. XC.

79. G.Cunninghame Graham, "Santa Teresa", vol. I. pp. 180, 300, 304.

80. Vita e Dottrina, cap. XVIII. Хотя "Vita" неоднократно подвергалась редактированию (см. Von Hugel, "The Mystical Element of Religion", vol. I, Appendix), есть все основания полагать, что здесь мы имеем дело с конкретным житейским случаем, то есть с аутентичным отчетом самой св. Катерины. Не говоря о том, что он вполне вписывается в наши представления о святой, которая после восторженных встреч со своей Любовью возвращалась "радостной и с румянцем на лице", сама неожиданность этого отрывка, столь не похожего на все то, что набожные последователи вкладывают в уста святых, является гарантией его подлинности.

81. "Эта блаженная святая" (лат.).

82. Coventry Patmore, "The Rod, the Root, and the Flower", "Magna Moralia", XV.

83. Мф. 19:14.

Заключение

1. Аллюзия на заключительные главы "Апокалипсиса" (Откр. 21:22) как знамя крестовых походов. - Прим. ред.

2. См. эпиграф к части II. - Прим. ред.

3. Лк. 24:13-32.

4. "Накрывают на стол, подают хлеб и прочую пищу; и Бога, Которого не познали в Писании, познают в преломлении хлеба" (лат.).

5. "Скажи нам, Мария, что видела ты на пути?" (лат.).

6. "Ангелы явились во свидетельствование, и облачили нас, и нам прислуживали" (лат.).

7. Срв. Ин 1:14.

8. И кто из людей даст это понять человеку?

Какой ангел ангелу?

Какой ангел человеку?

Пусть у тебя об этом спрашивается,

Пусть в тебе ищется,

Пусть к тебе устремляется,

И так будет получено, найдено и открыто (лат.).

Приложение

1. Папа Римский в 590-604 гг. - Прим. перев.

2. Во французском прочтении - Ришар. - Прим. ред.

3. "Божественная комедия", "Рай", X, 132.

4. Быт. 35, 19. - Прим. перев.

5. Искусных трюков (фр.).

6. Имеется в виду английской. - Прим. перев.

- 121 -

← Предыдущая страница | ⇐ Первая страница | К оглавлению ⇑

Вернуться
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _